MY HANDS

MY HANDS

Accidentally on purpose I dropped my watch behind the tire
Put my alam clock inside the fire place
Yeah, and I put the parental control on the news and
the weather channel
I'm outside in my robe,I'm lookin for you

If eveything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can,but it's hard to hold on

Chorus:
To your hands,in the hands of time I need a hand,
girl I'm tryin to hold on
Losing strength in these hands of mine,
I need you here I'm tryin to hold on
I'm standing here , open hands,
and I know I can't do this alone,
Hold on , Hold on
Baby hold on, hold on to my hands,
don't let go of my hands
Don't let go

I don't think this is working
reaching so hard my hands are hurting
How'd I let go in the first place, yeah
And I put the phone on the front lawn,
everything that shows time is gone
I'm outside in this cold,still lookin for you

If everything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can, but it's hard to hold on

Chorus

If everything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can,but it's hard to hold on

Chorus


偶然を装ってタイヤの後ろに腕時計を落とし
目覚まし時計は暖炉に入れた
ニュースと天気予報はもうなしさ
ペアレンタル・コントロールをかけたからね
僕はバスローブ姿で外にいる
君を探しているんだ

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞き当てて
君のもとへたどりつけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられそうにないよ

Chorus:
ガール、君の手をつかまえていたい
でも時間が僕のじゃまをする
誰かの助けが必要だ
だんだん力がなくなってきたよ
この手の中に君が必要なんだ
だから何とか持ちこたえている
僕はここに立っているよ　手を広げて
自分一人じゃ無理だって分かっている
つかまって　つかまって
ベイビー、僕の手につかまって
離さないで

出来そうにないよ
一生懸命手をのばしているけど手が痛むんだ
どうして手離してしまったんだろう
芝生の上に電話を置いてみる
時間は過ぎてしまったんだね
僕は外にいるよ　寒いよ
まだ君を探している

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞きあてて
君のもとへたどりるけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられないよ

Chorus

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞きあてて
君のもとへたどりるけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられないよ

Chorus


歌詞・対訳（永山康子）　アルバム　David Archuleta より

タグ：David Archuleta My Hands ＡＩ７ david archuleta aol マイ・ハンズ デヴィット・アーチュレッタ david archuleta my hands

BARRIERS

BARRIERS

Well I don't know how to say this right
And the words got me choking
I keep hitting this wall, it's never gonna fall
And we're still broken
This mountain we've been trying to climb
It's never ending

Just can't do nothing, gotta do something
Cuz if we don't open our eyes, we're just pretending

Well there's a time for giving up
Didn't wanna have to say it
All we're doing is building walls
And now there's too many barriers

Chorus;
Here we are, lying here
It's our last final good night
Just because it feels so good
No use pretending we're alright
Too many locks
Too many cries
Too many tears
Too many lies
Too many barriers
Just too many barriers

Now we've been dragging this whole thing out
But I can't wait any longer
Our loves burning down,creepin in the doubt
We're not getting any stronger
I hear you say that we're doing okay
But baby I don't think so

Just can't do nothing, got do something
Cuz if I don't get into my car, I won't go very far

Well there's a time for giving up
Didn't wanna have to say it
All we're doing is building walls
And now there's too many barriers

Chorus

That we keep running into
Been trying but we just can't break through
I know I'm gonna keep wishing I was with you
But we just gotta stop

Chorus

In a hurry to get somewhere
And the world's tryin to block ya, block ya
And you feel like you're nowhere
Cuz the world's tryin to stop ya, stop ya


何と言っていいのか分からないんだ
言葉がのどにつかえて出てこない
壁をいくら叩いても決して崩れない
僕たちは未だにすれちがってる
僕らが登っているこの山には
終わりがないんだ

何もできない、でも何かしなければ
お互い目を開こうよ
今は分かったふりをしているだけだ

あきらめるべき時があるんだ
こんなことは言いたくなかったけど
お互い壁を作っているだけ
そしてできたあまりにも多くのバリア

Chorus;
今ここで横たわり
最後のグッドナイトを言おう
心地よいからといって
平気なふりをしてはだめだ
多くの鍵に閉ざされ
多くの叫びをあげ
多くの涙を流し
多くのうそをつき
多くのバリアを築き
あまりにも多くのバリア

僕たちはこんなにも多くのことを引きずってきた
でも、これ以上待てないよ
僕らの愛は今にも燃え尽きそうだよ
自信がもてなくなって
お互いこれ以上強くはなれないよね
君は大丈夫と言うけど
ベイビー、僕は違うと思う

何もできない、でも何かしなければ
車に乗らなきゃ遠くにはいけないから

あきらめるべき時があるんだ
こんなことは言いたくなかったけど
お互い壁を作っているだけ
そしてできた多くのバリア

Chorus

僕らはバリアにぶつかってばかりいる
努力しているけど打ち破れない
君と一緒にいたいと思うけど
でもこれ以上は無理だよ

Chorus

急いでどこかへ行こうとしても
世界が君をブロックしている
そして君は自分がどこにいるか分からない
世界が君にストップをかけているから

歌詞・対訳（永山康子）　アルバム　David Archuleta より

タグ：David Archuleta Barriers AI7 アメリカンアイドル デヴィット　アーチュレッタ david archuleta barriers

TOUCH MY HAND

TOUCH MY HAND

Saw you from a distance
Saw you from the stage
Something bout the look in your eyes
Something bout your beautiful face
In a sea of people
There was only you
I never knew what this song was about
But suddenly now I do

Pre-Hook:
Try to reach out to you touch my hand
Reach out as far as you can
Only me only you and the band
Try to reach out to you touch my hand

Chorus:
Can't let the music stop
Can't let this feeling end
Cuz if I do it'll all be over and I'll never see you again

Can't let the music stop
Until I touch your hand
Cuz if I do it'll all be over
I'll never get the chance again
I'll never get the chance again
I'll never get the chance again

I see the sparkle of a million flashlights
A wonderwall of stars
But the one that's shining out so bright
Is the one right where you are

Pre-Hook

Chorus

Can't let the music stop
Until I touch your hand
Cuz if I do it'll all be over
I'll never get the chance again
I'll never get the chance again

Bridge:
Saw you from a distance
Saw you from the stage
Something bout the look in your eyes
Something bout your beautiful face

Chorus

Can't let the music stop
Until I touch your hand
Cuz if I do it'll all be over
I'll never get the chance again
I'll never get the chance again

Pre-Hook / Ending:
Try to reach out to you touch my hand
Reach out as far as you can
Only me only you and the band
Try to reach out to you touch my hand

君の姿がずっと遠くに
ステージから見えた
君の瞳が僕を惹きつける
こんなに大勢の人の中で
僕には君しか見えない
今までこの歌の意味が分からなかったけど
今突然分かったよ

Pre-Hook:
手を伸ばすから　僕の手に触れて
遠くまで手を伸ばして
僕と　君と　バンドしか見えない
手を伸ばすから　僕の手に触れて

Chorus:
音楽よ　止まらないで
この気持ち　終らせないで
すべてが終ってしまうから
君に二度と会えなくなるから

音楽よ　止まらないで
僕の手が君の手に触れるまで
すべてが終わってしまうから
チャンスは今だけ
チャンスは今だけ
チャンスは今だけ

きらめく無数のフラッシュライト
まるで星がおりなす不思議な壁
その中でひときわ光り輝くのは
君がいるところ

Pre-Hook

Chorus

音楽よ　止まらないで
僕の手が君の手に触れるまで
すべてが終わってしまうから
チャンスは今だけ
チャンスは今だけ

Bridge:
君の姿がずっと遠くに
ステージから見えた
君の瞳が僕を惹きつける
君の美しさが僕を惹きつける

Chorus

音楽よ　止まらないで
僕の手が君の手に触れるまで
すべてが終わってしまうから
チャンスは今だけ
チャンスは今だけ

Pre-Hook:
手を伸ばすから　僕の手に触れて
遠くまで手を伸ばして
僕と　君と　バンドしか見えない
手を伸ばすから　僕の手に触れて

歌詞・対訳（永山康子）　アルバムDavid Archuleta より

タグ：David Archuleta Touch My Hand AI7 アメリカンアイドル デヴィット　アーチュレッタ david archuleta touch my hand

CRUSH

1st シングル　CRUSH




CRUSH

I hung up the phone tonight, something happened for
the first time,deep inside
It was a rush, what a rush
Cause the possibility that you would ever feel the same
way about me
It's just too much, just too much
Why do I keep running from the truth, all I ever think about is you
You got me hypnotizid, so mesmerized,
and I just got to know

Chorus:
Do you ever think, when you're all alone,
all that we can be , where this thing can go
Am I crazy or falling in love , is it real or just another crush
Do you catch a breath, when I look at you,
are you holding back ,like the way I do
Cause I'm tryin, tryin to walk away
But I know this crush ain't goin away,goin away

Has it ever crossed your mind when we're hangin,
spending time girl, are we just friends
Is there more,is there more
See it's a chance we've gotta take ,cause I belive that
we can make this into something that will last,
last forever, forever

Chorus

Bridge:
Why do I keep running from the truth
all I ever think about is you
You got me hypnotized , so mesmerized,
and I just got to know

Chorus

今夜、受話器を置いたとき
僕の心の奥底ではじめて何かが起こったんだ
突然のときめき、押し寄せるような想い
君もいつか僕と同じように感じるのかもしれない
それは僕には重すぎるよ　重すぎるんだ
僕はどうして真実から逃げてばかりいるんだろう
君のことしか考えられなくなっているのに
君の魔法にかかってしまったよ　君のとりこだよ
そのことを認めるしかないのに

一人の時に考えたりする？
これから二人はどうなるんだろうって
僕は頭がおかしいのかな　それとも恋におちているの？
この恋は本物？それともただの一時の恋？
僕がみつめると息がとまりそうになる？
僕はためらっているけど　君もそうなの？
何とか深みにはまらないようにしようとしているけど
この思いは消えそうにないんだ
消えそうにない

こんなこと思ったことある？
僕らが一緒にいる時さ　僕らはただの友達だろうか
それともそれ以上なのかって
僕らはこのチャンスをつかまなきゃだめなんだ
二人の思いを永遠に続かせるチャンスをね
永遠に続く思い　永遠に

僕はどうして真実から逃げてばかりいるんだろう
君のことしか考えられなくなっているのに
君の魔法にかかってしまったよ　君のとりこだよ
そのことを認めるしかないのに

歌詞・対訳（永山康子）　アルバムDavid Archuleta (日本版）より

　　　　　
CRUSH
2008年8月発売　デビューシングル
初登場全米チャート2位
全米デジタルチャート1位（16万ダウンロード）

タグ：David Archuleta Crush AI7 アメリカンアイドル デヴィッド　アーチュレッタ david archuleta crush

デビューアルバム（日本版）

2009/2/25　David Archuleta のアルバムが日本で発売になりました。



·CD (2009/2/25)
·ディスク枚数: 1
·レーベル: BMG JAPAN
·収録時間: 60 分 ￥2548

1. クラッシュ
2. タッチ・マイ・ハンド
3. バリアズ
4. マイ・ハンズ
5. ア・リトル・トゥ・ノット・オーヴァー・ユー
6. ユー・キャン
7. ワークス・フォー・ミー
8. デスパレート
9. トゥ・ビー・ウィズ・ユー
10. ドント・レット・ゴー
11. ウェイティング・フォー・イエスタデイ
12. エンジェルズ
13. セイヴ・ザ・デイ [ボーナス・トラック]
14. クラッシュ -ブラスト・オフ・プロダクションズ・ラジオ・リミックス- [ボーナス・トラック]
15. (エンハンスド)クラッシュ (ビデオ)

タグ：David Archuleta AI7 Crush bmg BMG Japan

デビューアルバム（米国版）

2008/11/11　David Archuleta のアルバムが発売になりました。




·CD 　オリジナル盤発売日: 2008/11/11
·ディスク枚数: 1
·フォーマット： Import, from US
·レーベル: Jive 　　￥1558

1. Crush
2. Touch My Hand
3. Barriers
4. My Hands
5. Little Too Not Over You
6. You Can
7. Running
8. Desperate
9. To Be with You
10. Don't Let Go
11. Your Eyes Don't Lie
12. Angels

タグ：David Archuleta Crush AI7 アメリカンアイドル

David Archuleta アルバム発売

タグ：David Archuleta Crush AI7 アメリカンアイドル BMG Japan

David Archuleta を応援するブログです！

　ＬＡ在住　シェイマス君と共同で　Opossum rule 　というブログをやっています。
　http://opossum-rule.blog.so-net.ne.jp/
　コメントがありましたら
　上記ブログへお願いします。

タグ：デヴィット　アーチュレッタ David Archuleta Crush アメリカンアイドル