MY HANDS [アルバム David Archuleta]




MY HANDS

Accidentally on purpose I dropped my watch behind the tire
Put my alam clock inside the fire place
Yeah, and I put the parental control on the news and
the weather channel
I'm outside in my robe,I'm lookin for you

If eveything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can,but it's hard to hold on

Chorus:
To your hands,in the hands of time I need a hand,
girl I'm tryin to hold on
Losing strength in these hands of mine,
I need you here I'm tryin to hold on
I'm standing here , open hands,
and I know I can't do this alone,
Hold on , Hold on
Baby hold on, hold on to my hands,
don't let go of my hands
Don't let go

I don't think this is working
reaching so hard my hands are hurting
How'd I let go in the first place, yeah
And I put the phone on the front lawn,
everything that shows time is gone
I'm outside in this cold,still lookin for you

If everything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can, but it's hard to hold on

Chorus

If everything stopped I'd listen for your heart to lead
me right to you yeah
I tried everyway I can,but it's hard to hold on

Chorus


偶然を装ってタイヤの後ろに腕時計を落とし
目覚まし時計は暖炉に入れた
ニュースと天気予報はもうなしさ
ペアレンタル・コントロールをかけたからね
僕はバスローブ姿で外にいる
君を探しているんだ

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞き当てて
君のもとへたどりつけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられそうにないよ

Chorus:
ガール、君の手をつかまえていたい
でも時間が僕のじゃまをする
誰かの助けが必要だ
だんだん力がなくなってきたよ
この手の中に君が必要なんだ
だから何とか持ちこたえている
僕はここに立っているよ 手を広げて
自分一人じゃ無理だって分かっている
つかまって つかまって
ベイビー、僕の手につかまって
離さないで

出来そうにないよ
一生懸命手をのばしているけど手が痛むんだ
どうして手離してしまったんだろう
芝生の上に電話を置いてみる
時間は過ぎてしまったんだね
僕は外にいるよ 寒いよ
まだ君を探している

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞きあてて
君のもとへたどりるけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられないよ

Chorus

もしすべての物が動きを止めたら
君の心臓の音を聞きあてて
君のもとへたどりるけるのに
出来ることはすべてした
でももう持ちこたえられないよ

Chorus


歌詞・対訳(永山康子) アルバム David Archuleta より


nice!(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:音楽

nice! 0

トラックバック 0

BARRIERSA LITTLE TOO NOT OVE.. ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。